luni, 15 noiembrie 2010

15 nov 2010........seara la IASI........

Razboi in bucatarie, de la Iasi, citire...

Cafeneaua Cinematografica a debutat luna aceasta cu Marius Th. Barna. Se pare ca productille regizorului sunt pe placul cinefililor ieseni, dovada in acest sens fiind faptul ca producatorul revine la Mojo.

Daca pe 1 noiembrie am avut posibilitatea sa urmarim un scurt metraj (Mail Life) si un documentar (Colonia Penitenciara), pe 15 noiembrie, organizatorii ne rasfata cu un lung metraj.

"Razboi in bucatarie" este o pelicula realizata in anul 2001, cu o durata de 81 de minute, la care au lucrat actori prestigiosi, printre care regretatul Gheorghe Dinica. Alaturi de una din cele mai apreciate personalitati ale industriei cinematografice romanesti, a urcat pe scena Imola Kezdi si Ovidiu Niculescu.
Regia este semnata de Marius TH Barn,a scenariu de Razvan Popescu, jurnalist si (pe alocuri) om de televiziune.

Declaratia urmatoare ii apartine lui Marius Th. Barna si reprezinta, daca vreti, o garantie valoroasa a filmului, pe care va sfatuiesc sa nu il ratati:
"O poveste de dragoste pe un fundal de adversitate etnica, o poveste cu personaje putine, dificil de filmat, cu o distributie decisiva pentru care am calatorit de mai multe ori pe ruta: Cluj, Oradea, Tg. Mures, astfel descoperind-o pe Imola Kezdi, o poveste care trebuia sa fie filmata vara si natural ca s-a intamplat sa fie iarna, care mi-a oferit posibilitatea de a lucra cu "marele si notabilul" Gheorghe Dinica, un film realizat in conditii pure - adevarate -tipic de fruste de Europa de Est..."

Informatiile organizatorice raman aceleasi: ora 20.00, Mojo Bar.

Vizionare placuta!

Articol scris de Oana Filip

duminică, 14 noiembrie 2010

UNDEVA IN AMERICA...

Undeva in America, pe unde a evoluat si Savina Stanescu, jucandu-i-se cateva piese (Lenin's Shoe, Yokasta redux) se mai imtampla diferite alte proiecte....


A Closer Look
U.S./México Playwright Exchange

PART I: From the U.S. Translating Playwrights
(stay tuned for Part II: From the México playwrights)

Public Readings: November 20- 21 / Celebración: November 22

.

Caridad Svich on
THE TIP OF THE ICEBERG...

"It's a strange, confounding, poetic, dark, funny, erotic, absurd play about a woman possibly having a nervous breakdown as she tries to find emancipation in the wake of a troubled marriage and divorce. Also, I love plays where actors get to strut their stuff, and this play allows four actors to really go for broke within a very heightened frame of realities.

I've spent a great deal of my writing life addressing varied aspects of desire and how women struggle with societal conventions and find paths of resistance, or find paths of lost-ness within restrictions imposed upon them by society. This play feels part of a continuum. It's about bodies awakened to and by their irrational impulses, about acting out and behaving badly. "
Migdalia Cruz on ALASKA...

"I fell in love with Gibran's mysterious dialogue and his shy & delicate protagonist on a journey to extreme action. I went to Scotland once—it was cold, and gray and vibrant in its darkness. As the birthplace of golf, it was also strange to me that one little ball could cause so much excitement. There must be a secret to it. In Gibran's play, this game is first full of joy and finally full of menace. Joy, menace, oddities, violence, broken-ness...this is where Alaska takes me."
.


.

Mariana Carreño-King on THEY SAY...

"The themes of the play are as relevant as they are universal: the inherent conflict between those who have too much and those who serve them, the dissolution or evolution of traditional family structures and values, the greed and manipulation by those in power and those who want a taste of that power. The idea that none of the characters are who they say they are, that they can play, and indeed be, anybody they decide to be, and still come across as utterly human: sometimes manipulative or flawed, but always human."
Henry Guzmán on
TWO DEAD MEN AND A BANJO...

"Evocative of México’s irreverent Day of the Dead celebrations, when family and friends gather to honor and remember – with generous shots of tequila - family and friends who’ve died. However in Mariana’s comedy, two fathers return from the dead to kill, not honor, the other’s children.
And I knew immediately I wanted to translate her play.

As a writer and lawyer, I’ve championed the cause of writing and speaking in plain language against the tyranny of jargons: legalese, bureaucratese, academese, postmodernese, etc. Two Dead Men… delights in satirizing the legaldegook oratory of lawyers, apparently, a cross-cultural, multinational epidemic."

For schedule and to RSVP:
www.larktheatre.org
or 212-246-2676 x24

This program is a collaboration between the Lark and Conaculta/FONCA (México's National Fund for Culture and Arts) with support from The Mexican Cultural Institute of New York, New York City Department of Cultural Affairs, and our official hotel sponsor: Washington Jefferson Hotel.

NY1/NY1 Noticias is official media sponsor for the U.S./México Playwright Exchange Program.

la muzeul taranului roman

AUTOBIOGRAFIA LUI NICOLAE CEAUSESCU, Andrei Ujica
Romania, 2010, 180 min. Documentar

Autobiografia lui Nicolae Ceausescu a avut premiera mondiala la Festivalul de la Cannes si s-a bucurat de cronici excelente in toate marile publicatii ale lumii. Filmul a obtinut Marele Premiu al sectiunii documentar la Festivalul International de Film de la Bergen (BIFF), una dintre cele mai importante manifestari de gen. Festivalul norvegian are in program in jur de 120 de titluri anual si se concentreaza pe autorii cu viziuni radicale si inovative in regie. In toamna aceasta, a mers si la festivalurile de film de la Toronto, San Sebastian, New York si Londra.

Conceput ca un eseu, fara voice-over sau comentarii din off, din peste 1000 de ore de imagini de la Arhiva Nationala de Filme si Televiziunea Romana, filmul vorbeste despre grandoarea si absurditatea puterii, acoperind 25 de ani din viata lui Nicolae Ceausescu, de la instalarea sa la putere, in 1965, pana la prabusirea din 1989.
Printre cele 127 de figuri care apar in film, se regasesc si Gerald Ford, Jimmy Carter, Richard Nixon, Printul Charles, liderul nord-coreean Kim Il-Sung sau Mao Zedong.
Vineri, 12 noiembrie, 19:00
Sambata, 13 noiembrie, 21:00


MORGEN, de Marian Crisan
Romania, Franta, Ungaria,100 min., 2010 Drama.
Cu: András Hatházi, Elvira Rimbu, Yilmaz Yalcin

Premii: Locarno - Leopardul de Argint si alte 3 premii importante, Reykjavik premiul „The Church of Iceland”, Festivalul de film de la Iasi - cel mai bun film romanesc.

Nelu lucreaza ca agent de paza intr-un supermarket din Salonta - un orasel de pe granita romano-ungara. Pentru Nelu zilele sunt la fel: in zori pescuieste, apoi merge la lucru, iar seara se intoarce acasa. Nelu traieste impreuna cu sotia intr-o veche ferma izolata pe un camp in afara orasului. Problema lor in aceste zile e repararea acoperisului. Intr-o zi Nelu pescuieste ceva neobisnuit: un emigrant care vrea sa treaca granita ilegal... Emigrantul ii ofera lui Nelu bani pentru a-l ajuta sa treaca granita. Fara sa inteleaga exact ce se intampla, Nelu ia banii cu care apoi va cumpara tigle noi pentru acoperis... El ii promite emigrantului ca il va ajuta sa treaca granita maine... Morgen...
Sambata, 13 noiembrie, 19:00
Duminica, 21 noiembrie, 19:00

MARTI, DUPA CRACIUN, de Radu Muntean
Romania, 2010, 99 min. Drama. Cu: Mirela Oprisor, Mimi Branescu, Maria Popistasu.

Paul Hanganu e casatorit de 10 ani cu Adriana si au impreuna o fetita de 8 ani, Mara. De jumatate de an, Paul a dezvoltat o relatie extraconjugala cu Raluca, medic stomatolog. Paul, care incearca sa-si imparta timpul ramas pana la Craciun, intre Raluca, cumparaturile pentru cadouri si serile in compania familiei, decide sa faca o ultima vizita cu Mara, la cabinetul Ralucai. O schimbare neasteptata in programul Adrianei face ca cele doua femei sa se intalneasca pentru prima data. Intalnirea il pune pe Paul in fata unei alegeri dificile.
Sambata, 13 noiembrie, 17:00

Filme din Europa de Est

LUMEA E MARE, IAR SALVAREA SE ASCUNDE DUPA COLT, de Stefan Komandarev
Bulgaria, 105 min. 2008. Drama.
Cu: Carlo Ljubek, Miki Manojlovic

Saturno IFF Alatri 2009 Best Film (Saturno d‘Oro), Best Actor (Miki Manojlovic)
International Summer Film Festival of Durres 2009, Best Director Taipei Film Festival 2009
Second Audience Choice Award Sofia IFF 2008
Audience Award and KODAK Award for Best Bulgarian Feature Film
Annual Cinema Prize Of The European Parliament 2008

Filmul, bazat pe bestseller-ul scriitoarei bulgaroaice Ilija Trojanow, spune povestea lui Alex, un tanar care, cu ajutorul carismaticului sau bunic, Bai Dan, se imbarca intr-o calatorie semi-initiatica, inarmati cu un tandem si un joc de table - joc la care bunicul lui Alex este un adevarat maestru, o calatorie de redescoperire a sinelui.
Duminica, 14 noiembrie, 15:00


CELE TREI MAIMUTE, de Nuri Bilge Ceylan
Turcia, 109 min. 2008 Drama.
Cu: Yavuz Bingol, Hatice Aslan, Rifat Sungar

Cannes Film Festival, 2008 – Cea mai buna regie
Haifa International Film Festival, 2008 - Golden Anchor Competition Award, International Eurasia Film Festival, 2008 - Siyad Award, Golden Orange Film Festival, 2008 – Cele mai bune efecte speciale

O familie este gata sa se destrame atunci cand mici esecuri duc la minciuni, totul intr-o tentativa de a lupta impotriva sortii, acoperind adevarul. Ca sa evite greutatile si responsabilitatile care, de altfel, ar fi greu de indurat, familia alege sa ignore adevarul, sa nu vorbeasca despre el, sa se faca a nu-l observa ori auzi, ca in parabola chinezeasca a celor trei maimute.
Sambata, 13 noiembrie, 15:00

CINECLUB - LUNI DE FILM

ILUSTRATE CU FLORI DE CAMP, de Andrei Blaier
Romania, 1974, 86 min. Drama
Cu: Carmen Galin, Draga Olteanu Matei, Eliza Petrachescu
Laura (Carmen Galin) vine dintr-un orasel de pe malul Dunarii pentru a scapa de o sarcina nedorita. Ea se adreseaza Irinei (Elena Albu) si mamei acesteia (Eliza Petrachescu) pentru un avort provocat in urma caruia moare. Coplesita de o vina care nu-i apartinea, Irina se sinucide.
Luni, 15 noiembrie, 21:00

O VARA DE NEUITAT, de Lucian Pintilie
Romania, 1994, 94 minute. Drama.
Cu: Olga Tudorache, Claudiu Bleont, Kristin Scott Thomas.

Nominalizare Palme d’Or la Cannes in 1994.

Pentru ca sotia capitanului Dumitriu (Claudiu Bleont) refuza avansurile generalului, sotul ei este mutat intr-o garnizoana de granita. Aici, bande de nationalisti bulgari ucid graniceri romani. Ajutorul capitanului Dumitriu aresteaza cativa tarani bulgari nevinovati. Capitanul Dumitriu primeste ordin telefonic sa ii execute. El refuza pentru ca nu primeste ordin scris de la comandament. Bulgarii sunt executati de ajutorul lui Dumitriu, iar el pentru ca refuza, este mutat in aceasta vara torida intr-o garnizoana indepartata, ca pedeapsa pentru actul sau de nesupunere.
Luni, 22 noiembrie, 21:00


ANIMATII NOI PENTRU CEI MICI

SUNT UN MIC TICALOS, de Sergio Pablos, Chris Renaud, Pierre Coffin
SUA, 2010, 95 min. Animatie. Familie Cu: Steve Carell

Sunt un mic ticalos este povestea celui mai mare super-ticalos care isi gaseste nasul cand in viata lui intra trei fetite inocente. Aceasta casa ascunde un secret teribil, nestiut si nebanuit de nimeni din vecini. Inconjurat de o armata de minioni, maleficul Gru (voce – Steve Carell) pune la cale jaful secolului, de proportii astronomice.
Gru are o placere deosebita sa comita tot felul de ticalosii. Inarmat cu un arsenal de raze care micsoreaza, ingheata si ajutat de o flota de vehicule de razboi in stare permanenta de alerta, Gru secera tot ce-i sta in drum. Asta pana in ziua in care da piept cu vointa uriasa a trei fetite orfane care se uita la el si vad ceea ce nu mai vazuse nimeni: un potential tata! Cel mai malefic raufacator din lume a dat peste cea mai mare provocare din viata lui: trei fetite pe nume Margo, Edith si Agnes.
Sambata, 13 noiembrie, 13:00
Duminica, 21 noiembrie, 13:00


PONYO, de Hayao Miyazaki
Japonia, 2008, 101min. Animatie. Fantastic
Cu: Jôji Tokoro, Yuria Nara, Hiroki Doi, Frankie Jonas

Un orasel pe malul marii. Sosuke, un baietel de cinci ani, traieste sus, pe o stanca de unde privelistea asupra marii e fabuloasa. Intr-o dimineata, Sosuke o descopera pe Ponyo, un pestisor de aur cu capul prins intr-un borcan de gem. Salvata de baiat, Ponyo devine tot mai fascinata de acesta si nu s-ar mai da dusa, dar Fujimoto, tatal ei, un vrajitor ce traieste pe fundul marii, o forteaza sa se intoarca acasa. "Vreau sa devin om", tipa Ponyo, iar furia lui Fujimoto nu mai cunoaste margini.
Duminica, 14 noiembrie, 13:00
Sambata, 20 noiembrie, 13:00

prin cipru

Cyprus Events



* music
* dance
* theater
* cinema
* art exhibitions
* more...
o Literature
o Presentations
o Trade Shows
o Sport
o Fashion
o Charity
o Kids and Family
o Festivals
o Food and Drink
o Social
o Health and Beauty
o Outdoor Activities
o Party / Clubbing
o Women
o Opera
o Competition
o Lecture

Ελληνική
Έκδοση
Casanova, Feminine Identity
Cyprus : Casanova, Feminine Identity

The movie presents the story of a young girl who tries to find her own identity in a highly agitated present-day society.

Ioana stars in a teenage ad to the outrage of her family due to the erotic content of the ad. She leaves home and tries to handle her own destiny. She has become a young star, which brings her some advantages but also puts her in awkward situations. Her personality and her image for feminine emancipation help her be included in an electoral campaign where she presents new ideas, but although her ideas prove successful, she is torn by a sentiment of frustration that makes her return home.

Cast:
Maria Dinulescu
Mimi Brănescu

Director: Marius Th. Barna
Writer: Marius Th. Barna
Runtime: 100 min
Genre: Drama
Rating: 12
Language: Romanian
Subtitles: English
Production Year: 2009

The screening is part of the 5th Romanian Film Festival

Casanova, Feminine Identity Trailer
When
Sunday, November 21st, 2010
Time: Starts at 21:00
Where
Pantheon Art Cinema
29 Diagorou Street
Nicosia, Nicosia 1097, Cyprus
Phone: 22675787
Show venue on map
Francesca
Francesca
When: November 19th
Time: 21:00
Where: Pantheon Art Cinema, Nicosia
Category: Cinema
First of All, Felicia
First of All, Felicia
When: November 20th
Time: 21:00
Where: Pantheon Art Cinema, Nicosia
Category: Cinema
One Second of Life
One Second of Life
When: November 22nd
Time: 21:00
Where: Pantheon Art Cinema, Nicosia
Category: Cinema
Meekness
Meekness
When: November 23rd
Time: 21:00
Where: Pantheon Art Cinema, Nicosia
Category: Cinema

vineri, 12 noiembrie 2010

Mark Twain pe bicicleta in Romania!






Cu anii multi in urma, in copilarie, cand citeam vrajit 'Aventurile lui Tom Sawyer", "Prinț și cerșetor", "Aventurile lui Huckleberry Finn" am inceput sa lecturez cu placere proza scurta umoristica a aceluiasi autor. Un autor inventiv, plin de forta, celebru pentru turneele sale literare in America.

Retin cateva relexii intr-o proza umoristica. Ce se intampla daca furi o paine? In America acelor ani? Iei trei ani. Dar daca furi o cale ferata? Ajungi senator!?! Am povestit de cateva ori acesta intamplare in diferite randuri si am constat ca in mentalul colectiv functioneaza foarte bine. 'IT WORKS' cum spun englezi!

Intradevar, nu se mai fura cai ferate, ca sunt depasite, dar daca privatizezi o fabrica, gen 'Republica' ai amri sanse sa ajungi mare, fie dezvoltator imobiliar, fie deputat. Daca 'termini; un grup industrial din cele de pe vream lui 'ceasca' senatul te astepta. Acolo poti dormi linistit, ca bugetul tie foarte ok.

De la sere, canale de irigatii, fabrici, uzine, canale, se pare ca tranzitia noastra a avut o coloratura cu adevarat bolsevica, asemeni acelor revolutionari care au topit sinele de cale ferata fiind de proveninta burgheza.

Cand in '96 premierul Ciorbea declara ca nu e nimic de furat, era evident cam 'infantil si naiv' in declaratii. Romania e inca plina de 'posibilitati'. Totul e sa fii destept. In stil pur romanesc!

UN VIITOR BEST-SELLER





DAN LUNGU NE ANUNTA UN BEST-seller: 'IN IAD TOATE BECURILE SUNT ARSE'



Noul roman al lui Dan Lungu se va numi "In iad toate becurile sunt arse" . Un roman cu un titlu exceptional, provocator si incitant. Inteleg ca este o continuare a romanaul 'Baieti de gasca' . Probabil va fi un bestseller.Intr-o lume plina de impostori, scriitorul si sociologul Dan Lungu face o figura aparte.

Dan Lungu este, in prezent, cel mai tradus autor roman contemporan. Cartile sale au aparut in zece limbi, la diverse edituri din strainatate. Doua dintre romanele sale cele mai cunoscute, “Raiul gainilor” si “Sint o baba comunista!”, abordeaza teme controversate legate de regimul dictatorial din Romania.


În perioada 15-18 noiembrie 2010, scriitorul Dan Lungu va susţine un turneu de lecturi din cel mai recent roman al său, Cum să uiţi o femeie, a cărui traducere în limba germană, Wie man eine Frau vergisst, a apărut recent la editura germană Residenz.

Turneul de lecturi „Wie man eine Frau vergisst/Cum să uiţi o femeie” este organizat de editura Residenz  în parteneriat cu Institutul Cultural Român. La toate evenimentele, alături de Dan Lungu, va participa şi traducătorul Jan Cornelius.

PROGRAM
 - Luni, 15 noiembrie, ora 19.30, lectură şi dezbatere la Institutul Heinrich Heine din Düsseldorf, Germania. Moderator: Dr. Karin Fullner
- Marti, 16 noiembrie, ora 20.00, lectură la Literaturhaus din Berlin, Germania
- Miercuri, 17 noiembrie, ora 20.00, lectură la Andere Buchhandlung din Rostock, Germania
- Joi, 18 noiembrie, ora 19.00, lectură la Hauptbücherei, în cadrul Tîrgului Internațional de Carte de la Viena, Austria

Pe 19 noiembrie, scriitorul Dan Lungu va fi prezent la standul României, organizat de Institutul Cultural Român în cadrul Târgului Internațional de Carte de la Viena - Buch Wien 2010, pentru întâlniri cu editori și jurnaliști austrieci.

Romanul Cum să uiți o femeie a fost publicat în Franţa în 2010, la editura Actes Sud, în traducerea Laurei Hinckel, cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin programul Translation and Publication Support Programme (TPS).

Am aselectat din prezentarea de la Polirom.

Dan Lungu (n. 1969, Botosani) este unul dintre cei mai apreciati si mai tradusi scriitori din noua generatie, carti ale sale fiind publicate in zece limbi: franceza, germana, italiana, spaniola, poloneza, slovena, maghiara, bulgara, greaca  si turca.
Conferentiar la Catedra de Sociologie a Universitatii „Al. I. Cuza” din Iasi, a facut studii postdoctorale la Sorbona si este redactor al revistei „Au Sud de l’Est” (Paris). In 1996, initiaza la Iasi grupul literar Club 8. Intre 2001 si 2002, redactor-sef al revistei de cultura Timpul. In 2005, face parte din grupul de scriitori romini invitati la „Les belles étrangères”, Franta, alaturi de autori ca Gabriela Adamesteanu, Stefan Agopian, Ana Blandiana, Mircea Cartarescu, Gheorghe Craciun sau Simona Popescu.
Romanul de debut, Raiul gainilor (2004; editia a II-a, 2007, Ed. Polirom), a fost patru luni in topul vinzarilor editurii franceze Jacqueline Chambon, iar editia germana a fost declarata, in decembrie 2007, cartea lunii in Germania. Cel de-al doilea roman, Sint o baba comunista (2007, Ed. Polirom), se afla in curs de adaptare cinematografica in regia lui Stere Gulea, iar versiunea franceza a cartii a fost dublu nominalizata la Premiile Jean Monnet (Franta, 2008). De curind, a publicat un al treilea roman, Cum sa uiti o femeie (2009). Tot la Polirom a mai publicat doua volume de proza scurta, Baieti de gasca (2005) si Proza cu amanuntul (editia a II-a, 2008). La aceeasi editura, alaturi de Radu Pavel Gheo a coordonat volumul colectiv Tovarase de drum. Experienta feminina in comunism (2008), iar alaturi de Lucian Dan Teodorovici volumul Str. Revolutiei nr. 89 (2009).
I se monteaza piesele Cu cutitul la os (Green Hours, Teatrul Luni, 2002), Nunta la parter (spectacol-lectura la Teatrul Odeon, 2003; spectacol-lectura la Teatrul Luceafarul, Iasi, 2006 in cadrul proiectului DramatIS) si Vrajitoarea pofticioasa (piesa pentru copii, Teatrul Luceafarul, Iasi, 2008 ). Piesa Parca asa se spune, nu? a fost una dintre cistigatoarele Bursei de texte noi Dramafest, editia 2008.
Este distins cu Premiul Societatii Junimea pentru activitatea literara pe 1993; Premiul Editurii Nemira pentru proza scurta (1997); Premiul USR, filiala Dobrogea, pentru debut in proza (1999); Premiul Goethe Zentrum pentru promovarea originalitatii, ca reprezentant al Club-ului 8 (2001); Premiul USR, filiala Iasi, pentru proza (2005), Premiul “V. Pogor”, al Primariei Municipiului Iasi, pentru activitate literara (2007), Personalitatea culturala a anului (2009).
Membru al Uniunii Scriitorilor din Romania.
Mai multe detalii despre Dan Lungu aflati aceesind siteul personal al acestuia: www.danlungu.eu.


Nu pot sa nu adaug cat regret de mult, ca nu am reusit sa obtin finatare pentru cartea TOVARASE DE DRUM, de vreao trei respinse de juriile documentare celebre ale CNC-ului, o carte reflectie a feminitatii din perioada comunista, redactata de Dan Lungu impreuna cu Radu Paul Gheo. Asa e Romania.....

CINEMA , pur si simplu!


In premiera in Romania, Cinema de Avangarda la Festivalul International de Film Experimental Bucuresti

O inititiva extrem de laudabila a dlui COPEL MOSCU, un cineast care s-a implicat mult, divers si notabil in filmul romanesc. In acesta perioada 'aurita' a minimalismului, o alta propunere este extrem de binevenita.

Aflam din comunicatul de presa:

Intre 24 - 28 noiembrie publicul cinefil va avea acces la cele mai valoroase productii ale cinematografului de avangarda din ultimii ani in cadrul Festivalului International de Film Experimental Bucuresti EXPIFF (www.expiff.ro).

Creat sub patronajul Universitatii Nationale de Arta Teatrala si Cinematografica, al Universitatii Nationale de Arte si sustinut de Centrul National al Cinematografiei, EXPIFF este singurul eveniment din Romania dedicat filmului experimental.

Misiunea EXPIFF este aceea de a promova creatii inovatoare atat la nivel conceptual- tematic cat si stilistic, artisti cu viziuni profund personale asupra realitatii contemporane, artisti care exploreaza cu indrazneala limitele limbajului cinematografic.

Un cinema al libertatii totale de creatie, un cinema fara compromisuri.

Aceste creatii unicat si regizori emblematici ai filmului experimental care vor gira Festivalul prin prezenta lor vor fi dezvaluiti publicului in urmatoarele doua saptamani.

Competitia Internaţionala EXPIFF va oferi publicului o serie de capodopere ale genului din ultimii ani, majoritatea premiere in Romania.

Echipa curatoriala a EXPIFF este extrem de onorata de a avea alaturi pentru aceasta editie curatori de talie internationala din zona filmului experimental:

PETER VAN HOOF - Directorul Departamentului de Scurtmentraj al prestigiosului Festival Internațional de Film Rotterdam - si

MIGUEL VALVERDE - co-director al Festivalului International de Film Independent Lisabona - Indielisboa.

Fiecare dintre ei va prezenta publicului cinefil o selectie CARTE BLANCHE - parte componenta a Competiției Internaționale de Scurtmetraj - compusa din titluri-cheie ale programelor pe care le-au conceput in ultimii ani.

Festivalul International de Film Rotterdam si IndieLisboa sunt doua dintre cele mai importante evenimente din zona filmului experimental, recunoscute in intreaga lume pentru sprijinul constant acordat creatiei radical-inovatoare in cinema si arte vizuale.

EXPIFF este un eveniment absolut necesar pentru Romania. In ultimii ani cinema-ul romanesc s-a facut remarcat prin voci puternice precum cele ale lui Cristi Puiu, Corneliu Porumboiu, Cristian Mungiu, Radu Jude si altii, care au excelat mai cu seama în zona fictiunii narative realiste. Pe acest teren fertil, EXPIFF vine ca o reactie complementara, avand ca scop principal extinderea ariei de perceptie catre un spatiu artistic complet nou, atat pentru publicul larg cat si pentru cel specializat.

EXPIFF este de asemenea primul festival de film din Romania care promoveaza zona de granita dintre cinema si artele vizuale, oferind vizibilitate unor artisti proeminenti prin pozitia lor inovatoare, ale caror lucrari sunt indeobste prezentate in muzee si galerii de arta si doar rareori in sali de cinema. Punctul de intalnire al celor doua medii este un teritoriu extrem de fertil din punct de vedere creativ, din care au provenit de-a lungul anilor voci artistice unice precum Peter Greenaway, Derek Jarman, Andy Warhol, David Lynch si altii.

EXPIFF propune publicului cinefil filme unicat, adevărate “lectii” de cinema experimental, productii emblematice care aduc in lumina posibilitatile nelimitate ale limbajului cinematografic. Fiecare film va fi sustinut de o contributie curatoriala complexa, menita a facilita accesul si a trezi interesul pentru o zona artistica radical inovatoare.

Festivalul Internaţional de Film Experimental Bucuresti este sustinut de Institutul Cultural Român, British Council, Ambasada Regatului Tarilor de Jos, Institutul Cervantes, Institutul Italian de Cultura, Centrul Ceh, Centrul Cultural al Republicii Ungare, Forumul Austriac, Ambasada Suediei,Persona-brands for culture, DesignForge.

Sponsori: JTI, TNT, EVEREST Tipografie, Kodak CineLabs Romania, Hotel Moxa, Novotel, Cafeneua Lente, La Mama, Crama Rotenberg.

Parteneri Media: Adevărul, Adevărul literar, Dilema veche, Academia Caţavencu, 24FUN, Radio Guerrilla, port.ro, anzisoft, OOPS Media, Cinemarx, Modernism.ro, Cinemagia, Zoom, Filmreporter, Metropotam, Cinefan,Hbo, Feeder, Videofilm, Apropo.ro.

surse: www.expiff.ro

DECI, NU RATATI!

miercuri, 10 noiembrie 2010

in dulcele targ al Iasiului


Război în bucătărie (2001, Ager Film/ Studioul de Film al TVR, durata 81 min.), după un scenariu de Răzvan Popescu. Cu: Imola Kezdi, Ovidiu Niculescu, Gheorghe Dinică.
Un soldat român (Ovidiu Niculescu) dezertează în timpul conflictului din martie ´90 de la Tg. Mureş. Se ascunde la un canton unde începe o poveste de dragoste cu fata cantonierului (Imola Kezdi), împotriva adversităţii cantonierului maghiar (Gheorghe Dinică). Conflictul din stradă se muta în bucătărie. "O poveste de dragoste pe un fundal de adversitate etnică, o poveste cu personaje puţine, dificil de filmat, cu o distribuţie decisivă pentru care am călătorit de mai multe ori pe ruta: Cluj, Oradea, Tg. Mureş, astfel descoperind-o pe Imola Kezdi, o poveste care trebuia să fie filmată vara şi natural că s-a întâmplat să fie iarna, care mi-a oferit posibilitatea de a lucra cu "marele şi notabilul" Gheorghe Dinică, un film realizat în condiţii pure – adevarate -tipic de fruste de Europa de Est... Dificultatea primordială era de a face o poveste credibilă şi de a ţine balanţa unui conflict în care fiecare tabără (în cazul nostru, română sau maghiară) îşi cerea partea. Îmi plăcea povestea, mai ales pentru că opera cu individualităţi, în travaliul regizoral am putut s-o dezvolt, iar această problematică de conflict etnic, în care energiile negative se dezvoltă exponenţial, obturând raţionalitatea, nu îmi era străină" (Marius Th. Barna).





mai multe la:
http://barnathmarius.blogspot.com/2008_03_01_archive.html

PRESIUNEA MEDIATICA

Imi amintesc, poate aiurea, cum in scoola primara eram indoctrinati, asupra caracterului bland-pacifist-incapabil sa fac rau al poporului roman. Era o explicatie politica ce incerc sa scuze ca nu am fost o natiune ‚mare’, ca in fond nu am reusit decat sa ’existam’, natural pozitiv, fara a ne impune prin forta...In fond si cultura romana nu o ,cultura mare’, de marime prima cum spunea in perioada interbelica Vulcanescu, nu si-a pus amprenta, o modificat substantial alte culturi, asemni celei germane, spaniole, franceze, etc....

Remarc in contemporanietate o vivacitate a media, a canalelor de televiziune. O forta, ferventa iesista din comun...Induibiatbil, media este o forta. O putere in stat...

Inate de ‚89 era doar o compnenta docila si extrem de bina instruita a regimul politic comunist. Evenimentele din decembrie ne-au eliberart, atat pe noi act si media autohotona.
A urmat in anii imediat urmatori o impartire in tabere. Alb, negru totul intr-un conflict pe viata si moarte. Televiziunea a fost in centrul campului de lupta. Ziarel au scris cu niste parti-pris-uri mari. A fost necesare niste schimbari de regim, de la stanga la drapta pentru ca lucrurile sa se mai calmeze.

Dar evolutia vizualului in ultimii ani a beneficiat de o mare componenta tehnolgica, de o stilistica de forta notabila. Daca analizezi promo-urile de la marile televizuni constati o agresivitate maxima, o densitate de imagini si sunete, grafica exploatte la maximum.

Orice talk-show este este presentat ca si cum precede o apocalipsa, un dezastru este anuntat in fiecare seara, ce furtauna, uragane meditice par a bantui Bucurestiul contemporan zilnic. Promo-urile de la marile televiziuni externe par banale, blajine, didactice. La noi in Bucuresti se 'traieste', este o lupta pe viata si moarte.

Media repeta aidoma viata politica. Asa cum se cearta cei trei lideri ai principalelor partide parlamentare, asa se disputa tembelizunile autohtone. Criza, apocalipsa, furtuna, desert, coruptie, hotie, televizor irupi si explodeaza in fiecare seara asemeni unei bombe de mare tonaj.

Am deevnit foarte razboinici si agresivi. Problema e ca explozia se produce in mentalul colectiv. Cu urmele de rigoare. Voi reveni, daca mai existam...

vineri, 5 noiembrie 2010

absurdistan............

In ultimul timp nu prea am mai scris. Uneori esti prins cu una alta, cu diferite proiecte care te retin sau pur si simplu simti nevoia sa taci. Asta e. Taci.

Daca as privi in urma in ultimle lumi din agenda contemprana a natiuni nu as putea diferite momente.

Taierea 25% si pensiile salvate in ultimul moment de coasa lu Boc. Diferite restrictii si o multime de proteste, dar inca tolerante si blande, dupa cum parca remerca ambasadorul francez. Natiunea inca intelege si rabda. Nu se arta disperata.

Se aude ca vine taxa pe autostrada. Va plati soferul din Botosani pentru 9 km de pe langa nu stie multe lume unde...

A fost un taraboi imens la finante, cel mai ultra-legal-loc-de-munca, unde se pare statul platea oameni evitand impozitele sau darile sau asigarile socile pentru angajati. Kafka! Scandal doua zile, ca angajatii sa isi ia nise bani anterior conveniti. Pentreu alti, profesori, medici, functionari e greu si nu se stie cum.

Autorii de opere audiovizule, printre randurile carora ma aflu, nu si-au incasat anul asta nci un drept din audio-viziual desi au o intelegere liber comsimtita cu o institutie (Dacin-Sara), dar daca nu vrea (ORDA, care poate vrea sa gestioneza si taxeze niste banuti), asta e.

Toate lume zice ca anul acesta viata va fi inca grea, iar politicieni pe la talk-show-uri ne spun ca s-ar putea la anul sa fie poate mai putin bine. E greu sa nu zambesti....

Acum FMI declara ca ordonata 50 'panicheaza' sistemul bancar, iar masurile ce aduceau anumite reparatii persoanelor fizice anulate. Oare nu practica sistemul bancar autohton cele mai mari taxe?!? orice adresa sau hartie parca costa 5 euro...

Cum sa nu iti vina sa spui absurdistan. Sa nu rememorezi verurile Adei Milea a carei cantece se potrivesc perfect in Romania contemporana. Ceata.....'Cand ma uit la tine (ochii-mi pleaca de pe fata) / Mii de oameni daca (se rostogolesc in piata) / Ar fi in jurul meu (se rostogolesc mereu)/ Tot pe tine te-as vedea (te cauta mereu)' (Ada Milea /Ceata, din albumul Absurdistan)

E greu sa explodeze mamaliga. Nu am sesizat inca un lider major sa isi asume un discurs social autentic. Desi poate ar fi castigator de lunga durata. E mai confortabil sa stai in banca ta, chari daca nu esti la putere. Cei care conduc stiu sa livreze orice discurs extrem de eficient. Cei care sunt in opozitie se joaca de motiunea...Fiecare joaca ce poate. Fiecare pasare pe ei limba piere...

'Ceata, peste campuri cu verdeata / Vaca paste si nu stie ce paste/ Vaca naste si nu stie ce naste/ Ceata, peste campuri cu verdeata.' Asa e si natiunea. Paste si nu stie ce paste...Absurdistan............